Oak View Group has filled management positions at Moody Center, the new University of Texas arena set to open in April 2022.